<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Marthe Philipp</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Marthe_Philipp"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Marthe_Philipp rootpage-Marthe_Philipp skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Marthe Philipp</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Marthe Philipp</b> (* <a href="24._Juli" title="24. Juli">24. Juli</a> <a href="1922" title="1922">1922</a> in <a href="Essen" title="Essen">Essen</a>; † <a href="14._Juli" title="14. Juli">14./15. Juli</a> <a href="2007" title="2007">2007</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) war eine deutsch-französische <a href="Sprachwissenschaft" title="Sprachwissenschaft">Sprachwissenschaftlerin</a> und Hochschullehrerin.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben_und_Wirken">Leben und Wirken</h2></div>
<p>Nach ihrer Reifeprüfung 1941 in <a href="Stra%C3%9Fburg" title="Straßburg">Straßburg</a> studierte Marthe Philipp von 1942 bis 1944 und von 1946 bis 1950 <a href="Germanistik" title="Germanistik">Germanistik</a> an der <a href="Universit%C3%A4t_Stra%C3%9Fburg" title="Universität Straßburg">Universität Straßburg</a>. 1949 bzw. 1950 legte sie dort die Lizenziatsprüfung und ein Diplom ab. Zunächst war sie als Deutschlehrerin im Schuldienst im Elsass-Lothringen tätig und zwar von 1952 bis 1955 in <a href="Forbach_(Moselle)" title="Forbach (Moselle)">Forbach (Moselle)</a> und von 1955 bis 1961 in Straßburg. Im Jahre 1961 wurde sie wissenschaftliche Assistentin an der <a href="Universit%C3%A4t_Nancy" title="Universität Nancy">Universität Nancy</a> und 1963 Professorin. Dieses Amt als Hochschullehrerin hatte sie bis 1972 inne. Ihre Promotion erfolgte 1966 an der <a href="Universit%C3%A4t_Paris_IV" title="Universität Paris IV">Universität Paris-Sorbonne</a> bei <a href="Jean_Fourquet" title="Jean Fourquet">Jean Fourquet</a>.
</p><p>Neben ihren zahlreichen Veröffentlichungen zur <a href="Phonologie" title="Phonologie">Phonologie</a>, <a href="Semantik" title="Semantik">Semantik</a> und <a href="Kontrastive_Linguistik" title="Kontrastive Linguistik">kontrastiven Linguistik</a> beschäftigte sie sich vor allem auch mit der <a href="Dialektologie" title="Dialektologie">Dialektologie</a> und den <a href="Els%C3%A4ssisch" title="Elsässisch">elsässischen Mundarten</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Veröffentlichungen_(Auswahl)"><span id="Ver.C3.B6ffentlichungen_.28Auswahl.29"></span>Veröffentlichungen (Auswahl)</h2></div>
<ul><li><i>Le système phonologique de parler de <a href="Blaesheim" title="Blaesheim">Blaesheim</a>. Etude synchronique et diachroniqu</i>e (= Annales de l'est. Mémoires, Bd. 27). Nancy 1965 (= Dissertation Universität Paris-Sorbonne).</li>
<li><i>Phonologie des graphies et des rimes. Recherches structurales sur l'alsacien de <a href="Thomas_Murner" title="Thomas Murner">Thomas Murner</a> (XVIe siècle).</i> Ed. du Centre National de la Recherche Scientifique, Paris 1968.</li>
<li><i>Phonologie des Deutschen</i>. Kohlhammer, Stuttgart 1974, ISBN 3-17-001322-X.</li>
<li><i>Grammaire de l'allemand</i> (= Que sais-je?, Bd. 1560). Presses Universitaires de France, Paris 1974.</li>
<li>(Mitautorin): <i>Atlas linguistique et ethnographique de la Lorraine germanophone.</i> Zwei Bände. Ed. du C.N.R.S., Paris 1977/1984, ISBN 2-222-02045-X</li>
<li>(Hrsg.): <i>Structures lexicales. Theories et applications</i>. Univ. des Sciences Humaines, Strasbourg 1978.</li>
<li>(Hrsg., mit Adrien Finck): <i>L'allemand en Alsace.</i> Presses Universitaire de Strasbourg, Strasbourg 1988, ISBN 2-86820-511-9.</li>
<li>(Hrsg.): <i>Alemannische Dialektologie im Computer-Zeitalter</i> (= Göppinger Arbeiten zur Germanistik, Bd. 535). Kümmerle, Göppingen 1990, ISBN 3-87452-776-X.</li>
<li><i>Semantik des Deutschen</i> (= Germanistische Lehrbuchsammlung, Abt. 1, Bd. 13). Weidler, Berlin 1998, ISBN 3-89693-313-2.</li>
<li>(mit René Klingelschmitt): Expressions familières d'Alsace. Bonneton, Paris 2002, ISBN 2-86253-300-9.</li>
<li>(mit Erich Weider): <i>Sein und haben im elsass-lothringischen Mundartraum. Ein organisiertes Chaos</i> (= Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik, Beihefte, Bd. 122). Steiner, Stuttgart 2002, ISBN 3-515-08182-8.</li></ul>
<p><b>Festschriften</b>
</p>
<ul><li>Hiltraud Dupuy-Engelhardt (Hrsg.): <i>Recherches linguistiques. Articles offerts à Marthe Philipp</i> (= Göppinger Arbeiten zur Germanistik, Bd. 317). Kümmerle, Göppingen 1982, ISBN 3-87452-510-4 (mit Bibliographie Marthe Philipp, S. XIff.).</li>
<li>Maurice Kauffer (Hrsg.): <i>Langues et dialectes dans tous leurs états. Hommage à Marthe Philipp</i>. Presses Universitaire de Nancy, Nancy 2010, ISBN 978-2-86480-996-8.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Maurice Kauffer: <i>Marthe PHILIPP (1922-2007)</i>. In: Ages-Info (abgerufen am 15. Oktober 2025). </span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Philipp, Marthe</i>. In: <a href="Wilfried_K%C3%BCrschner" title="Wilfried Kürschner">Wilfried Kürschner</a> (Hrsg.): <i>Linguisten-Handbuch</i>. Bd. 2. Narr, Tübingen 1994, S. 707f., ISBN 3-8233-5000-5 (mit biografischen Daten, Publikationsliste u. Foto).</span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118593919">118593919</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n83010425">n83010425</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/46765839/">46765839</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-11-24" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Marthe_Philipp&oldid=261813116">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>